Мультфильмы
Топ-500
Легенда о волках
Актёры
Кто мы и зачем делаем Кинориум...
Войти
Премьеры
В кино
Россия
•
Мир
Онлайн
Скоро
В кино
•
Онлайн
Все фильмы
Поиск фильмов
Коллекции
Топ-500
Рекомендации
Фильмы
•
Сериалы
Поиск по именам
Сериалы
Популярные
Топ-500
Мои сериалы
Мой календарь
Скоро
Премьеры
•
Лента
Лента друзей
Избранные отзывы
Блоги пользователей
Новости кино
Видео
Трейлеры
Обзоры премьер
Смотрю снова
Смотрю
Оценка
Буду смотреть
Не буду смотреть
Добавить в список
Рейтинги мультфильма
Друзья
—
Кинориум
8.1
3477
Кинопоиск
8.2
47 510
IMDb
8.0
38 331
Критики
99%
173
Спасибо, я уже в курсе всех суперспособностей Кинориума...
Мультфильм
Актёры
Видео
Кадры
Постеры
Скриншоты
Факты
Награды
Премьеры
Технические данные
Связи
Сайты
Легенда о волках
— Актёры
WolfWalkers
, 2020
М
Ж
Актёры и съёмочная группа
Режиссёры
Актёры
Сценаристы
Автор
Продюсеры
Композитор
Звукорежиссёры
Художники
Монтажёры
Режиссёр дубляжа
Дубляж
Переводчик
Режиссёры
Томм Мур
Tomm Moore
Росс Стюарт
Ross Stewart
Актёры
Дубляж
Онор Нифси
Honor Kneafsey
Robyn Goodfellowe, озвучка
Елизавета Бугулова
Эва Уитэйкер
Eva Whittaker
Mebh Óg MacTíre, озвучка
Дарья Фомичева
Шон Бин
Sean Bean
Bill Goodfellowe, озвучка
Радик Мухаметзянов
Саймон Макберни
Simon McBurney
Lord Protector, озвучка
Сергей Чихачёв
Томми Тирнан
Tommy Tiernan
Seán Óg, озвучка
Мария Дойл Кеннеди
Maria Doyle Kennedy
Mebh's Mother, Moll MacTíre, озвучка
Мария Фортунатова
Джон Кенни
Jon Kenny
Stringy Woodcutter, Ned, озвучка
Алексей Войтюк
Джон Мортон
John Morton
Stumpy Woodcutter, озвучка
Нора Туми
Nora Twomey
Head Housekeeper, Bridget, озвучка
Оливер МакГрат
Oliver McGrath
Street Children Ringleader, Padraig, озвучка
Степан Середа
Пол Янг
Paul Young
Sheep Farmer, озвучка
Ниам Мойлс
Niamh Moyles
Fishmonger, озвучка
Бен Эндрюс
Ben Andrews
Soldier, озвучка
Джером Фанк
Jerome Funk
(в титрах как: Jerome Burelbach)
Soldier, озвучка
Винс Дрюс
Vince Drews
Soldier, озвучка
Симус Грин
Seamus Greene
Soldier, озвучка, дополнительные голоса
Гилберт Джонстон
Gilbert Johnston
Soldier, озвучка
Люк Мэнди
Luke Mandie
Soldier, озвучка
Йен Сэндерсон
Ian Sanderson
Soldier, озвучка
Джек Колдуэлл
Jack Caldwell
Street Children, озвучка
Эйн Клири
Eoin Cleary
Street Children, озвучка
Маргарита Хэнлон
Marguerita Hanlon
Street Children, озвучка
Джейкоб Холден
Jacob Holden
Street Children, озвучка
Клер Китинг
Clare Keating
Street Children, озвучка
Орла Китинг
Orla Keating
Street Children, озвучка
Каолан Лукас
Caolan Lucas
(в титрах как: Caolan Lulias)
Street Children, озвучка
Патрик МакГрат
Patrick McGrath
Street Children, озвучка
Дэйзи Моран
Daisy Moran
Street Children, озвучка
Дилан Малдауни
Dylan Muldowney
Street Children, озвучка
Марк О’Коннелл
Mark O'Connell
Street Children, озвучка
Ройшн О’Ши
Roisin O'Shea
Street Children, озвучка
Филип Бреннан
Philip Brennan
озвучка, дополнительные голоса
Джим Кэрролл
Jim Carroll
озвучка, дополнительные голоса
Ричи Коуди
Richie Cody
озвучка, дополнительные голоса
Брендан Коркоран
Brendan Corcoran
озвучка, дополнительные голоса
Майкл Каллетон
Michael Culleton
озвучка, дополнительные голоса
Сара Дойл
Sarah Doyle
озвучка, дополнительные голоса
Эми Данн
Amy Dunne
озвучка, дополнительные голоса
Джилли Фогг
Gilly Fogg
озвучка, дополнительные голоса
Дженнифер Хьюз
Jennifer Hughes
озвучка, дополнительные голоса
Майкл МакГрат
Michael McGrath
озвучка, дополнительные голоса
Кен МакГуайр
Ken McGuire
озвучка, дополнительные голоса
Дезри Миде
Desiree Meade
озвучка, дополнительные голоса
Грэхэм Миллс
Graham Mills
озвучка, дополнительные голоса
Эвин Мерфи
Aoibhín Murphy
(в титрах как: Aoibhin Murphy)
озвучка, дополнительные голоса
Мэгс Мерфи
Mags Murphy
озвучка, дополнительные голоса
Аарон О’Ди
Aaron O'Dea
озвучка, дополнительные голоса
Кара О’Доэрти
Cara O'Doherty
озвучка, дополнительные голоса
Аоифе О’Нилл
Aoife O'Neill
озвучка, дополнительные голоса
Жаклин Пурселл
Jacqueline Purcell
озвучка, дополнительные голоса
Мюирэнн Райан
Muireann Ryan
озвучка, дополнительные голоса
Алан Слэттери
Alan Slattery
озвучка, дополнительные голоса
Дэвид Томпсон
David Thompson
озвучка, дополнительные голоса
Элинор Уолш
Eleanor Walsh
озвучка, дополнительные голоса
Сценаристы
Уилл Коллинз
Will Collins
сценарий
Томм Мур
Tomm Moore
сюжет
Росс Стюарт
Ross Stewart
сюжет
Автор
Джерика Клилэнд
Jericca Cleland
рассказ
Продюсеры
Риза Коэн
Risa Cohen
администратор съемочной группы
Томм Мур
Tomm Moore
Стефан Роэлантс
Stéphan Roelants
Нора Туми
Nora Twomey
Пол Янг
Paul Young
Дидье Брюннер
Didier Brunner
executive producer: Folivari
Дэвид Джестидт
David Jesteadt
executive producer: GKIDS
Эрик Бекман
Eric Beckman
executive producer: GKIDS
Дамиен Брюннер
Damien Brunner
executive producer: Folivari
Селин Хаддад
Celine Haddad
исполнительный продюсер
Fabien Renelli
исполнительный продюсер
Джерри Ширрен
Gerry Shirren
исполнительный продюсер
Йинг Янг
Ying Yang
исполнительный продюсер: value&power culture communications
Ян Чжан
Shuo Zhang
исполнительный продюсер: value&power culture communications
Тибо Руби
Thibaut Ruby
линейный продюсер: Folivari
Катя Шуманн
Katja Schumann
линейный продюсер
Композитор
Бруно Куле
Bruno Coulais
Звукорежиссёры
Фабьен Девиллерс
Fabien Devillers
звукорежиссер перезаписи
Alexandre Fleurant
монтажер звука
Sébastien Marquilly
звукорежиссер-супервайзер
Брюно Сезнек
Bruno Seznec
звукорежиссер-супервайзер
Кристин Сезнек
Christine Seznec
звукорежиссер-супервайзер
Эксел Штейчен
Axel Steichen
монтажер звука
Amanda Knowledge
re-recording mixer: audio description, в титрах не указана
Художники
Томм Мур
Tomm Moore
Мария Парейя
Maria Pareja
Росс Стюарт
Ross Stewart
Монтажёры
Дарра Бирн
Darragh Byrne
Ричи Коуди
Richie Cody
Даррен Т. Холмс
Darren T. Holmes
Режиссёр дубляжа
Ксения Часовских
Дубляж
Елизавета Бугулова
Robyn Goodfellowe
Онор Нифси
Honor Kneafsey
Дарья Фомичева
Mebh Óg MacTíre
Эва Уитэйкер
Eva Whittaker
Радик Мухаметзянов
Bill Goodfellowe
Шон Бин
Sean Bean
Сергей Чихачёв
Lord Protector
Саймон Макберни
Simon McBurney
Мария Фортунатова
Mebh's Mother
Mebh's Mother
Мария Дойл Кеннеди
Maria Doyle Kennedy
Алексей Войтюк
Stringy Woodcutter, Ned
Джон Кенни
Jon Kenny
Степан Середа
Street Children Ringleader
Street Children Ringleader
Оливер МакГрат
Oliver McGrath
Александр Воронов
Alexander Voronov
Антон Эльдаров
Елена Шульман
Ксения Часовских
Максим Галиц
Юрий Титов
Переводчик
Дмитрий Шамшин
Похожие фильмы
7.6
Добытчица
The Breadwinner
2017
8.1
Песнь моря
Song of the Sea
2014
7.6
Сказание о принцессе Кагуя
Kaguya-hime no monogatari
2013
7.4
Храбрая сердцем
Brave
2012
7.7
Тайна Келлс
The Secret of Kells
2009
8.6
Унесенные призраками
Sen to Chihiro no kamikakushi
2001
8.3
Принцесса Мононоке
Mononoke-hime
1997
Актуальные фильмы
5.8
Холоп 2
5.9
Три богатыря и Пуп Земли
6.6
Вызов
5.6
Конец Славы
6.0
Большая гонка. Ауди против Лянчи
Race for Glory. Audi vs Lancia
5.0
Летучий корабль
8.1
Леди Баг и Супер-Кот: Париж
Miraculous World: Paris
4.9
Из глубины
No Way Up
6.3
Дом у дороги
Road House
6.1
Бременские музыканты
8.6
Дюна: Часть вторая
Dune: Part Two
7.7
Бедные-несчастные
Poor Things
5.3
Беспринципные в деревне
6.7
По щучьему велению
7.5
Мастер и Маргарита
7.9
Идеальные дни
Perfect Days
6.6
Мистер Блейк к вашим услугам!
Complètement cramé
6.1
Танцуй, Селёдка!
6.9
Догмен
Dogman
7.2
Чебурашка. Выходной
5.4
Баба Яга спасает мир
5.4
Онегин
Подсознание и зеленые носки
Түпсана және жасыл носки
4.2
Непослушная
6.0
О чем говорят мужчины: Простые удовольствия
Напишите нам